Pink Rabbits (tradução)

Eu não consegui me acalmar
Eu saí na chuva
Eu estava apenas encharcando a minha cabeça para distrair o meu cérebro
Alguém disse que você desapareceu no meio da multidão
Eu não entendia antes
Eu não entendo agora

Eu sou aquele em quem você pensa
Quando você está sentada na sua cadeira bebendo Pink Rabbits?
Eu sou aquele em quem você pensa
Quando você está sentada na sua cadeira bebendo Pink Rabbits?

E todos se foram
Você estava olhando para a rua porque você estava tentando não desmoronar
Não era como uma chuva, era mais como um mar
Eu não pedi por essa dor, ela só veio sobre mim
Eu amo tempestade, mas eu não amo relâmpagos
Todas as águas chegando tão rápido, é assustador

Eu sou aquele em quem você pensa
Quando você está sentada na sua cadeira bebendo Pink Rabbits?
Eu sou aquele em quem você pensa
Quando você está sentada na sua cadeira bebendo Pink Rabbits?

E todos se foram
Você estava olhando para a rua porque você estava tentando não desmoronar

Eu era de ouro maciço
Eu estava na luta
Eu estava voltando
Do que parecia uma ruína
Eu não te vi chegando de tão longe
Eu só me virei e você estava lá

Estou tão surpreso que você queira dançar comigo agora
Eu já estava me acostumando a viver a vida sem você por perto
Estou tão surpreso que você queira dançar comigo agora
Você sempre disse que eu a segurava alto demais fora do chão

Você não viu que eu estava caindo aos pedaços
Eu era uma menina branca em uma multidão de meninas brancas no parque
Você não viu que eu estava caindo aos pedaços
Eu era uma versão televisiva de uma pessoa com um coração partido
Você não viu que eu estava caindo aos pedaços
Eu era uma menina branca em uma multidão de meninas brancas em um parque
Você não viu que eu estava caindo aos pedaços
Eu era uma versão televisiva de uma pessoa com um coração partido

E todos se foram
Você estava olhando para a rua porque você estava tentando não desmoronar
Bona Drag ainda estava tocando
Agora eu só penso em Los Angeles quando o som começa
Agora eu só penso em Los Angeles quando o som começa

Você disse que seria indolor
Uma agulha no escuro
Você disse que seria indolor
Não foi nada disso
Você disse que seria indolor
Uma agulha no escuro
Você disse que seria indolor
Não foi nada disso (quando o som começa)

Você disse que seria indolor
A agulha no escuro (quando o som começa)
Você disse que seria indolor
Não foi nada disso

Pink Rabbits (tradução)

Original

The National