American Mary (tradução)

Original

The National

Compositor: Aaron Dessner / Bryan Devendorf / Matt Berninger / Scott Devendorf

Dê minhas jóias para o exército, meus talheres de prata e meus jeans
Dê meu amor para sua família, diga qualquer coisa a eles
Dê-se para qualquer um, entregue-se
Não seja um rouxinol para preencher o espaço que não pertence a ninguém.
Se eu pudesse, eu seria sua estrela novamente
Cruzaria o seu céu decadente.

É preciso um monte de pouca chuva para fazer você se sentir como um nada.
Qualquer coisa, qualquer coisa que você pode fazer, faça para mim por tudo o que fiz para você
Nada
Eu não tentei roubar o seu amor
Eu só nunca soube que eu o tinha ...

Não há nada que você possa dizer que me faça querer você
Americana
Não há nada que você possa dizer que me faça deixar você
Americana

Mary Americana

Se você me beijar, beije-me com seus olhos de prata
Não olhe para mim como alguém que você não reconhece
Eu não tentei fazer isso.
Seus braços em volta dos meus ombros
São inúteis

Não há nada que você possa dizer que me faça querer você americana
Não há nada que você possa dizer que me faça deixar você americana

Mary Americana